A la découverte des armoiries des communes d'Alsace centrale : les étoiles d'Orschwiller, fief du Haut-Koenigsbourg.
Les armoiries d'Orschwiller : parti au premier d'azur, à la fasce d'or accompagnée de deux étoiles du même, l'une en chef et l'autre en pointe, et au deuxième de gueules à trois triangles d'argent renversés et mal ordonnés. Ce qui signifie que le blason d'Orschwiller est coupé en deux (parti) avec une première moitié bleue (azur) avec une séparation jaune (fasce d'or) et deux étoiles jaunes. L'autre moitié a un fond rouge (gueule) avec trois triangles blancs (argent). Sobriquet : les habitants du village sont qualifiés de Gugugg (coucous). On raconte qu'au printemps, le conseil municipal local fait une sortie solennelle, pour attraper le premier coucou, messager de la belle saison. Une tradition certainement perdue, ou alors perpétuée dans le plus grand secret...
(Sources : ''L'armorial des communes du Bas-Rhin'' publié par les Archives départementales. ''Surnoms et sobriquets des villes et villages d'Alsace'' de Hans Lienhart. Traduit et adapté par Gérard Leser, éditions du Rhin.)
Le blason d'Orschwiller.
