Parmi les 425 images sélectionnées pour le concours international de la Semaine photo de Riedisheim, les quatre juges officiels de la Fédération photographique de France ont retenu pour le premier prix « couleur»: « Dame Regina », une photographie numérisée au tirage classique de Pierre Ruiz (France). Installé en région parisienne, Pierre Ruiz travaille la photo couleur depuis de longues années et a participé à de nombreux concours. Le premier prix « noir et blanc » est allé à Roger Schuddinck (Belgique), pour son « Mr Business».

« Dame Regina » de Pierre Ruiz, un tirage classique obtenu à partir de photos prises par un appareil normal. Ensuite, elles ont été numérisées sur CD-Rom, retravaillées sur ordinateur puis numérisées à nouveau.

(DR)

« Mr Business », 1er prix dans la catégorie noir et blanc. Un travail du Belge Roger Schuddinck.

(DR)