Même si le soleil n'était pas au rendez-vous cette année, la manifestation commerciale de la cité des Cigognes a attiré les amateurs de bonnes affaires.
Une fois de plus, la braderie d'automne, organisée hier par l'association des commerçants et artisans de la ville, a crée une belle animation dans les rues de Cernay. De la place du Grün à celle de l'église en passant par les rues Poincaré et James Barbier, il y avait partout des stands de concessionnaires automobiles, de commerçants et de forains, soit un peu plus de 300 exposants. Plus que les ustensiles de cuisines et les objets de décoration pour la maison, ce sont surtout les étals de vêtements, de produits de bouche comme les charcuteries, les vins de tous pays, qui étaient bien représentés. Avec de bonnes affaires à faire, surtout dans les cosmétiques. En plusieurs endroits les marchands proposaient des rouges à lèvres et des vernis à ongle à « 5 balles!». L'aubaine pour toutes les jeunes filles venues faire un tour à la braderie entre leurs cours. Les pulls des Andes, les statues de gazelle et tam-tam apportaient même ça et là un brin d'exotisme. La manifestation commerciale a attiré du monde en particulier dans l'après-midi. « Comme l'an dernier la matinée a été calme et la foule est arrivée à partir de 14 heures » relève Jean-Marc Messmer, le président des commerçants et artisans de Cernay. Sauf que l'an dernier, il y avait du soleil. Le temps maussade d'hier n'a pas favorisé les affaires mais il n'a pas empêché les gens de manger à l'extérieur sur les terrasses. Il n'a pas empêché non plus les enfants de s'amuser. Pour eux qui étaient en congés, la braderie était cette année un vrai paradis. Entre le château gonflable devant la mairie et le circuit de motos place de l'église, sans oublier les marchands de ballons installés à chaque coin de rues, ils ont eu de quoi rêver. Ils ont même pu se grimer à l'un des deux stands de maquillage. Les rues étaient pleines de petites figures peintes en coccinelle et de joues étoilées ou fleuries. Les commerçants de Cernay de leur côté avaient aussi mis l'accent sur les animations. Même la compagnie de théâtre des Incrédibles était présente pour recruter de nouveaux comédiens, mais finalement « ce n'est pas un bon plan » reconnaît Michèle Wach, la responsable de la compagnie.
Le temps massaude n'a pas détourné les badauds de leur rendez-vous avec la braderie de Cernay.
(Photos « L'ALSACE » -EA)
Entre les cosmétiques et les bijoux fantaisie, les jeunes filles ont fait des affaires.











