Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du jeudi 8 octobre 1998

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Strasbourg
Sélestat
Ste-Marie-Mines
Colmar
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Thann / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
La place des Papillons blancs

La municipalité d'Oberbruck travaille depuis dix ans avec une association qui emploie des travailleurs handicapés : les Papillons blancs. Elle lui a confié la création d'une petite place.

DEPUIS la fin du mois de septembre, Albert, Olivier et René travaillent d'arrache-pied. Ils ont été chargés par la municipalité d'Oberbruck de créer une petite place à quelques dizaines de mètres de l'église. Tous les trois souffrent d'un handicap mental, et ce chantier leur offre un chance formidable, celle de s'intégrer enfin dans le tissu socio-économique.

Les trois ouvriers font partie de l'association « les Papillons blancs » qui emploie plus de 800 travailleurs handicapés dans le Haut-Rhin. Avec l'aide de François Lévèque, leur chef de chantier et de Christian Vick, leur moniteur, ils ont conçu une véritable place de repos qui s'intègre parfaitement au centre du village. « On ne voulait pas faire une place trop urbaine mais utiliser les éléments naturels que l'on trouve dans la vallée », explique François Lévèque. Dés la fin du mois, les habitants pourront venir se reposer sur des bancs abrités par deux tilleuls et entourés de parterres de fleurs. Des plantations devraient aussi permettre de déplacer et de cacher les quatre conteneurs à ordures, actuellement disposés au bord de la route. Enfin, des places de parking macadamisées viendront compléter l'ouvrage. « Ce chantier remplit une double mission », explique le maire, Philippe Tritter. « Il embellit le village, tout en assurant un rôle social non négligeable».

10 ANS DE COLLABORATION

Ce n'est pas la première fois que la municipalité d'Oberbruck confie du travail à l'association des Papillons blancs. Depuis 10 ans, c'est elle qui assure l'aménagement et une partie de l'entretien des espaces verts communaux. Au fil du temps, des relations se sont créées entre les handicapés et les habitants. « On est content quand les gens viennent voir si on travaille bien », précise René. « De toute façon, on travaille pour eux, pour rendre le cadre agréable. » Au total l'opération coûtera 110 000 F à la commune. « Les tarifs des Papillons blancs ne sont pas plus élevés », explique François Lévèque, « nous sommes soumis, comme tous les autres, à la libre concurrence. » « Ce sont d'excellents professionnels qui nous donnent entière satisfaction », précise le maire. Ce dernier envisage déjà de leur donner un autre chantier. « L'entrée du village est une vieille carrière qu'il faut absolument aménager. Je voudrais une réalisation originale qui change des éternels bacs à fleurs sous le panneau. » Une fois encore, les Papillons auront carte blanche....

Albert, Olivier et René au travail. La place sera terminée à la fin du mois.

(Photo « L'ALSACE » - XS)

Xavier SERRE

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
Albert, Olivier et René au travail. La place sera terminée à la fin du mois.
Article(s) de la page

Cernay dans tous ses étals

Même si le soleil n'était pas au rendez-vous cette année, la manifestation commerciale de la cité des Cigognes a attiré les amateurs de bonnes affaires. Une fois de plus, la braderie d'automne, organisée ...



Adaptation par le travail

De la mécanique-serrurerie à la couture, en passant par la menuiserie, le conditionnement à façon ou l'entretien des espaces verts, les activités des centres d'adaptation par le travail (CAT) et des ateliers ...



Hans et Gretel

Dans le cadre du marché de Noël de Thann, les Bâtisseurs préparent un nouveau conte-spectacle sur la place du parvis de la collégiale « Hansel et Gretel ». Ils invitent toutes les personnes intéressées ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire