ALTKIRCH.- Entraide par les jeunes : séance de débitage dimanche prochain 11 octobre à partir de 8 h au chantier. BETTENDORF-HENFLINGEN-REUDERBACH.- Croix Rouge : les délégués et secouristes passeront dans les foyers à partir du samedi 10 octobre pour présenter leur carte. CARSPACH.- Tombola : deux lots gagnés à la tombola de la kermesse n'ont pas été retirés à ce jour. Les détenteurs des billets 114 et 335, qui remportent respectivement un jambon de 4 kg et un agneau, sont priés de s'adresser à Victor Weltin. ETEIMBES.- Permanence du maire et de son adjoint pas assurée samedi prochain 10 octobre. ETEIMBES.- Mairie fermée mardi 20 octobre. HIRSINGUE.- AAPPMA : deux après-midis de travail sont prévus avant la pêche au brochet, les samedis 10 et 17 octobre, de 13 h à 17 h. HIRTZBACH.- Amicale des pompiers : les dernières inscriptions pour le repas choucroute du 11 octobre peuvent être prises jusqu'à vendredi midi, dernier délai. MONTREUX-VIEUX.- Souvenir : la cérémonie à la mémoire des anciens combattants d'Afrique du Nord organisée par la section UNC du village aura lieu vendredi 16 octobre à 10 h devant le monument aux morts de Montreux-Vieux. PFETTERHOUSE.- Mairie fermée les après-midis du mercredi 14 et du vendredi 16 octobre. RETZWILLER.- Ramoneur de passage dans la commune à partir du mardi 13 octobre. RETZWILLER.- Centenaire : la municipalité organise une réception en l'honneur du centième anniversaire de Berthe Bentz, dimanche 18 octobre à 11 h 30 dans la salle polyvalente. TRAUBACH-LE-HAUT.- Mairiefermée du 9 octobre au 16 octobre inclus. WITTERSDORF-EMLINGEN.- Les Coccinelles : la prochaine rencontre aura lieu jeudi 15 octobre à 14 h 30.