Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du jeudi 8 octobre 1998

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Strasbourg
Sélestat
Ste-Marie-Mines
Colmar
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Altkirch / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
ALTKIRCH A l'école des vendanges

Les élèves de Saint-Bernard et des deux Spechbach ont cueilli les raisins au Bollenberg.

C'est devenu une tradition pour les écoliers de Saint-Bernard et des deux Spechbach. Tous les ans, une classe se déplace au domaine du Bollenberg pour faire les vendanges. Cette année, c'est le CE 1 de Mme Muller, accompagné d'une quinzaine de parents et grands-parents, qui a eu la chance de vivre une journée inhabituelle, conviviale et ensoleillée ! Arrivé en bus, tout ce petit monde s'est d'abord sustenté en prenant un solide « petit déj. » Puis, comme des pros, les enfants se sont dirigés dans les vignes. Les papas et papys avaient fort à faire pour répondre aux appels des petits vendangeurs : « Huttamann, Huttamann, d'r Eimer esch voll!» Car cette leçon de la nature est aussi une activité de langue et culture régionales. C'est tout naturellement que les parents accompagnateurs ont retrouvé leur alsaciens dans les dialogues avec les élèves qui finissaient tous par parler de « triwel schnida » et de « Raabschaar ». D'autres activités dans la langue se pratiquent d'ailleurs tout au long de l'année scolaire. Après avoir rempli une dizaine de cuves, la joyeuse petite troupe s'est vue offrir un copieux repas arrosé de moût de raisin fraîchement pressé. Puis elle a suivi le raisin coupé le matin en observant le fonctionnement d'un égrappoir, du pressoir et en visitant la cave abritant d'imposants tonneaux. Cette journée, tout en perpétuant une tradition, aura permis aux enfants de participer à un vrai travail collectif, de changer de milieu et de découvrir d'autres paysages. Car ce lundi, même si de vilains nuages gris ont fait mine de s'accrocher au massif, la vue sur les landes sèches, la plaine et la Forêt-Noire était très belle.

Une leçon naturelle suivie avec application.

(Photo « L'ALSACE » - A. M.)
A. M.

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
Une leçon naturelle suivie avec application. (Photo « L'ALSACE » - A. M.)
Article(s) de la page

Hirsingue : la bonne voie

Déviation, sécurité, circulation excessive, parking, pôle commercial et contournement étaient mardi soir au centre d'un débat public très animé. L'ÉPINEUX dossier de la circulation, de la sécurité et ...





140 PÉTITIONNAIRES Des habitants de la rue de Bettendorf ont fait circuler à Hirsingue une pétition dont voici les grandes lignes : « Ces quelques jours de chantier sur un court tronçon de la rue de ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire