Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du lundi 5 octobre 1998

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Sélestat
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Thann / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
Inauguration arboricole à Willer-sur-Thur

Grand jour hier pour les arboriculteurs willérois, qui fêtaient les 60 ans de l'association en inaugurant leur verger-école et le nouvel abri qu'ils ont construit de leurs mains.

ON A BEAU avoir la main verte, on en est pas moins des bâtisseurs. L'exemple de la société d'arboriculture de Willer-sur-Thur en apporte la preuve. Les officiels ainsi que tous les invités ont pu s'en rendre compte hier, à l'occasion de l'inauguration du verger-école et de l'abri, entièrement aménagés par les arboriculteurs, sous l'impulsion notamment de leur président Helmut Cmelik.

Non seulement ils ont fait naître de généreux arbres fruitiers, mais ils ont réussi aussi à faire pousser, au fond de leur verger, un joli petit abri, maçonné et paré de bois. Que ce soit Roger Sifferlen, maire-adjoint de Willer-sur-Thur, Rémy Reich, représentant la Fédération départementale d'arboriculture, le conseiller général Michel Habib, ou le conseiller régional Jean-Paul Heider, tous ont vanté les mérites d'Helmut Cmelik et de son équipe, pour le travail accompli en faveur de l'environnement, du patrimoine arboricole local et de ses richesses.

RÉCOMPENSES

Avant de couper du ruban inaugural du verger-école, plusieurs arboriculteurs méritants ont été honorés, en commençant par le président Cmelik, tout surpris de recevoir des mains de Michel Habib la pomme d'or, distinction suprême des arboriculteurs, tandis que la pomme d'argent était remise par M. Gaugler, secrétaire général de la Fédération départementale, à Vincent Mezzarobba et Bernard Koehl. Deux autres piliers de l'association, François Simon et Georges Prennez ont eu droit à des cadeaux pour leur fidélité et leur disponibilité. Avant de lever le verre de l'amitié, les invités ont découvert, dans la grande salle du cercle Saint-Didier, une superbe exposition fruitière mise en place par les arboriculteurs de Willer et leurs amis de Cernay et environs.

La visite inaugurale du verger-école de Willer-sur-Thur, sous la conduite du président Helmut Cmelik.



(Photo AL- JMC)

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
La visite inaugurale du verger-école de Willer-sur-Thur, sous la conduite du président Helmut Cmelik.
Article(s) de la page

Thann : les anciens à la fête

Les personnes âgées de Thann ont le privilège, quand elles ont 75 ans et plus, de se faire chouchouter chaque automne par les élus locaux qui se transforment, comme de nombreux bénévoles, en garçons de ...



Aspach-le-Bas : capitale du jet-ski

Malgré un temps incitant peu à aller à la plage, les mordus des sports nautiques n'ont pas hésité à se jeter à l'eau durant le week-end, pour disputer la finale nord-est de jet-ski, sur le plan d'eau ...





THANN CARNETS DEF THANN 48, rue de la Première-Armée BP 44 - 68801 THANN CEDEX Téléphone 03.89.37.00.36 Télécopie rédaction : 03.89.37.42.82 Télécopie abonnement, portage, publicité : 03.89.37.46.38 ...





CERNA Y DEF CERNAY 12, rue de Thann Téléphone 03.89.75.58.81 Télécopie 03.89.75.45.22 Bureau ouvert de 8.00 à 12.00 et de 14.00 à 17.45 LES URGENCES Ambulances : 03.89.75.41.31 Pharmacie de garde ...





SAINT-AMARIN LES URGENCES Centre de secours : 18 Gendarmerie de Fellering : 17 ou 03.89.82.60.33 Ambulances : 03.89.82.28.25 ou 03.89.82.60.13 Pharmacie de garde : voir en page « Aujourd'hui » Drogue-toxicomanie ...





MASEVAUX DEF MASEVAUX 1, place Clemenceau Téléphone 03.89.82.45.64 Télécopie 03.89.38.87.04 LES URGENCES Gendarmerie : 03.89.82.40.39 Pompiers : 18 ou 03.89.82.40.60 LA VIE PUBLIQUE Espace-enfants ...





WITTELSHEIM DEF Agence du Bassin Potassique 11, place du Général-de-Gaulle 68310 WITTELSHEIM Tél. 03.89.55.20.66 Fax 03.89.55.35.33 Bureau ouvert du lundi au vendredi de 8.00 à 12.00 et de 14.00 à 18.00 ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire