Cette carte postale a été prise au début des années 60 et le bâtiment derrière la belle 2 CV a été depuis entièrement rasé. C'était une ancienne ferme qui a fait place à l'immeuble de la famille Knoepfli pour son commerce de literie, rideaux, tapisserie et linge de maison. La maison à gauche de la porte principale servait d'étable. Quand la famille Knoepfli l'a racheté, ce bâtiment contenait encore du foin et un alambic. A droite de la porte, derrière la 403, il y avait la fameuse crémerie de Mme Kempf ouverte jusque dans les années 50, et à côté le restaurant Pfeiffer (actuellement Auberge des Alliés). Au-dessus de la crémerie le logement des agriculteurs (à l'époque on disait les paysans sans que ce terme soit péjoratif!). La photo aurait été prise en 1962 alors que la maison était déjà aux mains de la famille Knoepfli. En 1964 elle a été rasée puis reconstruite sous une forme plus moderne. Le magasin Knoepfli & fils qui n'a plus changé d'aspect depuis, a été inauguré en 1965. Pour la date de la photo, l'année 1962 est parfaitement plausible. La 2 CV qui a déjà un coffre est postérieure à 1958 et comme ses portes avant s'ouvrent « à l'envers », c'est un modèle d'avant 1965. Avec cette photo, notre tour de la place du Moulins actuellement en profonde rénovation est presque bouclé. Mais on recherche toujours une vue ancienne montrant les maisons où se situe actuellement le magasin Schlecker. Avis aux collectionneurs et merci à Michel Nusbaumer qui nous a permis de mettre la main sur ce document rare.

La ferme remplacée par le magasin Knoepfli en 1964-65.

(Doc Knoepfli)