PAYSAGISTE. ­ Vincent Hoffert a créé - 22, rue de la Halle - une entreprise de jardinier-paysagiste. Il met son expérience à la disposition du public pour la conception et l'entretien d'espaces verts et fleuris. Il occupe également un créneau intéressant en matière de création de jardins sur terrasse, une spécialité qui connaît, à l'heure actuelle, un grand engouement. « Hoffert Paysages » s'occupe aussi de l'arrosage automatique, mais la grande spécialité de Vincent, c'est la taille des arbres, notamment fruitiers, une spécialité qu'il possède à fond : n'est-il pas le nouveau et jeune président de la société d'arboriculture de Thann ? DÉSERTIFICATION. ­ La place De-Lattre, après la fermeture du magasin de chaussures au Chat Botté, voit les propriétaires d'un nouveau magasin, Et-Cetera Cadeaux, mettre la clef sous le paillasson. Cette fermeture, après les autres, laisse perplexe les commerçants ayant encore pignon sur place ; certains d'entre eux pensent que ce n'est qu'une initiative municipale y créant un pôle d'attraction qui pourrait mettre fin à la désertification. TOURNEZ MANÈGES. ­ Un manège pour enfant, tout droit sorti de Disney World, a pris ces quartiers d'été sur la place Joffre. Il fera la bonheur des petits, tous les jours entre 13 h et 19 h, jusqu'au 9 septembre. A TOUTES LES PÉDALES. ­ 43, rue du Général-de-Gaulle, André Luttringer a créé un magasin de cylces à l'enseigne « Aven'thur cycles ». Ancien champion de la petite reine, il fit longtemps les beaux jours du VC Soultzia, André pratique encore à l'Amicale cycliste de Thann. C'est le spécialiste qualifié tant pour les conseils d'achats que pour l'entretien. « Aven'thur cycles », tout en proposant à la convoitise des amateurs de deux roues des VTT, VTC, machines de course et traditionnelles, tient également un département location.