LAPOUTROIE Des vacances dépaysantes

La Maison des Diablotins à Lapoutroie permet aux enfants de 4 à 12 ans de passer quelques jours au vert. ILS viennent de Colmar, Strasbourg, Mulhouse, Neufchâteau, Belfort... pour passer une, deux ou ...

---

LE BONHOMME ORDURES MÉNAGÈRES

(ma) Rappelons que durant les vacances, jusqu'au 31 août, les ordures ménagères sont ramassées deux fois par semaine au Bonhomme : les mardis et vendredis matin.

---

LE BONHOMME LES NOUVELLES PLAQUES

La nouvelle numérotation sur le ban communal du Bonhomme sera opérationnel dès réception par les habitants de leur nouvelle plaque de voirie, qui sera livrée à domicile par le conseiller municipal chargé ...

---

NÉCROLOGIE Mme Joséphine Maire

(ba) Après une courte hospitalisation à Colmar, Mme Paul Maire née Joséphine Florence est décédée le lundi 29 juillet, à l'âge de 89 ans. Bien qu'ayant habité toute sa vie au lieu-dit La Verse, au Bonhomme, ...

---

LABAROCHE ANNIVERSAIRES D'AOÛT

93 ans : M. l'abbé Petitdemange né le 7 août 1903, domicilié à Labaroche. 87 ans : M. Charles Jehin né le 27 août 1909 actuellement à Pairis. 81 ans : Mlle Léonie Marchand née le 5 août 1917, domicilié ...

---

LABAROCHE SORTIE A BAD KROTZINGEN

La prochaine sortie nocturne à Bad Krotzingen aura lieu le vendredi 2 août. Départ d'Orbey à 18 h, Labaroche chapelle à 18 h 10, l'étang à 18 h 20 ; arrêts à Niedermorschwihr, Turckheim, Ingersheim, Colmar ...

---

LE BONHOMME Améliorer la qualité de l'eau

Lors de sa dernière séance, le conseil municipal du Bonhomme, réuni sous la présidence du maire, Roger Bleu, a notamment pris les décisions suivantes : AMÉLIORATION PASTORALE.- Deux parcelles communales ...

---

FRELAND Bienvenue dans la région

(al) Lundi, le 29 juillet, près de 80 personnes avaient répondu à l'invitation de l'office du tourisme du Val d'Orbey, au village de gîtes et de la mairie de Fréland, qui organisaient une soirée d'accueil. ...

---

ORBEY CLASSE 1931 (dl) A l'occasion de leur 65e anniversaire, les membres de la classe 1931 se réuniront le dimanche 6 octobre à l'hôtel « Au Bon Repos » à Orbey-Pairis. Ils fêteront cet événement ...

---

ORBEY OBJETS TROUVÉS (de) Une boucle d'oreille (anneau), un porte-monnaie, une clé, une paire de lunettes de vue et un sac de sport contenant différents objets ont été trouvés à Orbey. S'adresser ...

---

ORBEY Au cinéma « Le Cercle »

(dl) A l'affiche du cinéma « Le Cercle » à Orbey : « Delphine : 1, Yvan : 0 ». Quoi de plus agréable pour bien commencer ce mois de vacances qu'un film plein de surprises amusantes et qui fait la part ...

---

ORBEY Stages de football

Durant le mois d'août, l'ASOL Canton vert organise deux stages de football au stade de la Camme à Orbey. La première semaine, du 19 au 23 août, s'adresse aux jeunes de 6 à 9 ans désirant s'initier au ...

---

ORBEY Cérémonies du souvenir

(dl) Les cérémonies commémoratives au cimetière national du Wettstein à Orbey auront lieu le dimanche 11 août, sous la présidence du maire d'Orbey. Y participeront les anciens combattants, le comité du ...

---

FRELAND ANNIVERSAIRES D'AOUT

(al) 95 ans : Mme Georges, née Marie Haxaire, le 26 août 1901, domiciliée à Fréland. 91 ans : Mme Georges, née Bernardine Rettig, le 30 août 1905 ; M. Jean-Raymond Batot, né le 31 août 1905. 90 ans : ...

---

FRÉLAND AMIS PÊCHEURS

(al) L'association de pêche de Fréland organise sa première pêche semi-nocturne le vendredi 2 août. La pêche aura lieu de 19 h à 20 h. Une pause de 20 h à 21 h est prévue. La pêche se poursuivra de 21 ...

---

FRÉLAND PERMANENCES DES ADJOINTS

(al) Les adjoints au maire de Fréland assureront des permanences. Comme suit le jeudi de 10 h à 11 h, à la mairie de Fréland. Le 1er août : Carmen Maurice ; le 8 août : Jacques Wirrmann ; le 22 août : ...

---

ORBEY L'ART DU PATCHWORK

Le club automne ensoleillé d'Orbey, sous le patronnage de l'UDCAR, organise mercredi 7 août 1996 de 14 à 17 h à la fondation Lefébure à Orbey une exposition et un mini-stage gratuits, consacrés à la technique ...

---