C’est le « système D » qui viendra à la rescousse d’un des équipages strasbourgeois du Team 97/4 et au réglage défaillant de la bécane.

---

Le scooter de compétition a, sous certains angles, des allures de moto de grand prix…

---

Le départ de la course d’endurance a été donné à 11 h, hier matin. Il rappelle singulièrement celui des « 24 Heures du Mans » : les pilotes traversent

---

Le Joe-bar moto club de Wihr-au-Val organisait, hier, les « 6 heures d’endurance » de scooter, en lieu et place des « 24 heures » habituelles, sur le circuit

---

La remise des prix après la proclamation des résultats. Photo Robert Furderer

---

Un tour de piste mesure 750 m. Photos Yannick Bohn

---

Les pilotes réunis autour de Max Tropez, président du Joe-bar moto club, organisateur de l’événement. Il a notamment rappelé les règles élémentaires de

---

Page suivante