Un automobiliste écoeuré : « Depuis le jour ou j'ai eu une contravention pour excès de vitesse, je respecte scrupuleusement les limitations. Ce qu'un chauffeur de semi-remorque n'a pas apprécié l'autre jour. Pour cause de chantier, sur quelques kilomètres, la vitesse était limitée à 70 km/h. À grands coups de klaxon et d'appels de phare ce monsieur essayait de me faire avancer plus vite. Par ma faute, il a dû perdre quelques secondes ou minutes, mais aurait perdu plus de temps s'il s'était fait arrêter pour excès de vitesse. Il est vrai que ce chauffeur était peut-être jaloux de tous ces véhicules qui nous ont dépassés à vive allure. Ceux qui respectent les limitations deviendraient-ils des emmerdeurs ? »

Un couple habitant le centre-ville : « Nous échangerions sans hésitation le ding-dong du tramway contre les nuisances sonores des climatiseurs tournant en continu toute la journée sous nos fenêtres. D'autres résidences sont concernées. Le fait d'habiter en ville inclut-il de tout devoir accepter ? »

Une dame de 83 ans habite au Drouot : « Je vis depuis 50 ans dans le même logement. Depuis le 1^{e r} mai j'ai de nouveaux voisins et je vis l'enfer : du linge toute la journée aux fenêtres, sur les rampes d'escaliers lorsqu'il pleut, une quinzaine de paires de chaussures dans le couloir devant la porte d'entrée, des meubles aussi dans le couloir. Les enfants sont bruyants et insupportables. Si je fais une remarque, je me fais traiter de raciste. Demander un autre logement aux HLM à mon âge ? Je suis attachée à ce quartier… » Une autre lectrice, habitant cette fois Bourtzwiller : « C'est vrai que si cela continue il faudra quitter le quartier devenu trop bruyant. De nouveaux locataires saccagent tout, on casse les portes d'entrée, on tague les entrées, on urine dans les caves, on crache partout ! Pauvre quartier Victor-Hugo où tout était si paisible ! À présent, on stationne sur les espaces verts et on y répare les voitures. Le plus insupportable, c'est que ces gens se moquent ouvertement de nous et qu'ils se croient tout permis… »

Un automobiliste concerné par l'extension du stationnement payant en ville se lâche : « Le centre-ville, selon nos édiles, s'agrandit. Un abonnement riverain de 10 € par mois, c'est une taxe supplémentaire pour ceux (la majorité) qui n'ont pas de garage. Et on prend pour excuse les voitures-ventouses ! Quant à la circulation, elle n'est pas seulement plus difficile pour les non Mulhousiens. Les Mulhousiens sont bien obligés d'emprunter eux aussi ces voies rétrécies après 4 ans de travaux du tram. Et quand j'entends les irréalistes écolos parler de tram, de vélo ou de marche à pied, je craque… »