HEITEREN L'association D'ici et d'ailleurs de Heiteren reprend les cours de gym à partir du vendredi 15 septembre, à la salle polyvalente de Heiteren. Au programme : Fitness, step, abdos fessiers, haltères. Les activités ont lieu chaque vendredi, de 18 h 45 à 20 h 15. Renseignements au 06.07.76.03.75. Par ailleurs, l'association D'ici et d'ailleurs propose une bourse aux vêtements pour enfants et adultes et articles de puériculture, dimanche 8 octobre, de 9 h à 15 h, à la salle polyvalente de Heiteren. Une restauration chaude, sur réservation au prix de 9 €, sera proposée sur place, ainsi que des viennoiseries, pâtisseries, boissons, sandwiches. Renseignements : Corinne Thallinger, tél.03.89.72.39.85. LOGELHEIM Le secrétariat de la mairie de Logelheim sera fermé mardi 19, jeudi 21 et jeudi 28 septembre. En cas d'urgence, s'adresser au maire ou aux adjoints. NEUF-BRISACH L'association de pêche Sans Souci, de Neuf-Brisach et environs, propose une pêche des vendanges dimanche 1er er octobre, de 8 h à 18 h. Un repas « vendange » (lard, noix, raisin pain), ainsi que des tartes flambées seront proposés. Prix de la journée avec repas, 20 € ; repas seul, 10 € ; tarte flambée, 5 €. Inscriptions jusqu'au 28 septembre, auprès de Véronique Naud, au 06.77.10.47.90. VOLGELSHEIM L'école de tennis de Volgelsheim reprendra lundi 18 septembre, à partir de 19 h pour le groupe des grands, et jeudi 21 septembre, à partir de 18 h, pour les moyens et les petits. Par beau temps, les cours seront dispensés en extérieur (rue de la Chaufferie), et en cas de pluie, au Cosec. Les bulletins d'inscription seront distribués ces jours-là à tous les enfants de Volgelsheim ou des environs désirant pratiquer ce sport. La permanence du secours catholique se tiendra jeudi 14 septembre, au foyer Jean XXIII — Cral, à Volgelsheim. On pourra y déposer des confitures produites en excédent qui feront le bonheur des familles dans le besoin.











