Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du samedi 22 septembre 2001

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Strasbourg
Sélestat
Ste-Marie-Mines
Colmar
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Mulhouse / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
Ça fleure bon les J.O.

Si le ciel ne vous en avait pas encore convaincu, sachez que l'automne est là. La preuve : c'est bientôt les Journées d'octobre, manifestation aussi conviviale qu'automnale, qui sera placée du 4 au 14 octobre sous le signe des fleurs.

ROBERT CAHN, président des Journées d'octobre, livre la composition du cocktail 2001 : « 50 % de villages et de traditions, 25 % de Folie'Flore, 25 % de galerie marchande ». Villageoises et traditionnelles, les J.o. le sont assurément. Hier, lors de la présentation de l'édition 2001 à la presse, Michel Habig, le président de la Chambre d'agriculture, a rappelé l'origine campagnarde du grand salon agroalimentaire mulhousien qui était à l'origine un simple marché aux pommes. Les J.o. restent fidèles à cette origine et déclinent largement le thème du village.

De village en village

Du 4 au 14 octobre, les visiteurs retrouveront le village gourmand dont les ruelles abritent restaurants et échoppes de produits du terroir. Ou plutôt des terroirs car si l'Alsace est évidemment très présente, les autres régions françaises ne s'en laissent pas compter. Tout comme les gastronomies étrangères qui rencontrent depuis plusieurs années un succès incontestable. Ainsi, la table de la Fédération des cuisiniers italiens, très appréciée l'an passé, sera à nouveau là et un restaurant libanais fait son apparition. Les visiteurs retrouveront également le Village des créateurs et ses produits d'artisanat mais découvriront le Village des corporations qui réunit pour la première fois boulangers, pâtissiers et bouchers autour d'une table gérée par Jean-Jacques Better, restaurateur à Soultzmatt, qui accueillait d'ailleurs la conférence de presse hier dans son établissement. Autre élément essentiel de cette thématique campagnarde, le marché paysan proposé par la Chambre d'agriculture. Il sera animé par les producteurs du réseau Bienvenue à la ferme (déjà présents aux J.o. il y a deux ans), la coopérative Alsace Parmentières (la filière pomme de terre) et des représentants de l'agriculture biologique.

3500 m² de fleurs et d'eau

Tradition certes, mais aussi innovation. Et cette année, elle est de taille ! 3500 m2 très exactement, 1/3 du parc-expo, consacrés sous le titre de Folie'Flore au mariage des fleurs (7000) et de l'eau, dans une mise en scène de l'Atelier du Paysage et une réalisation du service des espaces verts de la Ville de Mulhouse (qui investit 1,5 million de francs dans cet espace !). Geysers, mur d'eau, cascades, sous-bois et jardins de différents styles sont mis en lumières, en bruits et… en odeurs. Il y aura même une rivière… sèche réalisée sous la direction d'une artiste par des écoliers et les visiteurs à l'initiative de la Fête de l'eau de Wattwiller. A découvrir. A découvrir également les Week-ends d'affaires, une galerie marchande qui réunira sous un chapiteau de 4000 m² environ 70 exposants sur le thème dominant de l'habitat. Ces Week-ends d'affaires, ouverts uniquement les vendredis, samedis et dimanches, remplacent cette année le salon Automne Expo qui n'est pas reconduit. Et on ne vous dit pas tout, on en garde un peu pour les semaines à venir…

Y ALLER Journées d'octobre de Mulhouse, du 4 au 14 octobre, au Parc-expo de Mulhouse. Entrée : 15 F les week-ends, 10 F en semaine (gratuit le premier jour). Ouvert tous les jours de 10 h à 24 h (sauf le 4 octobre : de 17 h à 24 h).

On y boit, on y mange et on y danse aussi aux Journées d'octobre.

Archives-Darek Szuster

D.M.

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
On y boit, on y mange et on y danse aussi aux Journées d'octobre.
Article(s) de la page

ASSOCIATION AVF, nouveau look

Accueil des villes françaises (AVF) Mulhouse a fait sa rentrée jeudi à la Fac et recentre ses activités sur sa vocation première. « Nous ne sommes pas un club de loisirs et notre vocation première est ...



L'A 36 fermée entre Bourtzwiller et Lutterbach

L'autoroute A 36 sera fermée ce week-end dans le sens Allemagne vers Belfort entre les échangeurs de Mulhouse-Bourtzwiller et de Lutterbach, du samedi 22 au soir jusqu'au lundi 24 septembre (réouverture ...



MANIFESTATION Journée sans voitures : deux actions aujourd'hui

On le sait, la Journée sans voitures n'est pas organisée officiellement à Mulhouse aujourd'hui samedi. Un collectif d'associations sera néanmoins présent ce matin et cet après-midi en ville — constitué ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire