Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du mardi 21 août 2001

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Strasbourg
Sélestat
Ste-Marie-Mines
Colmar
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Région / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
La mirabelle de Lorraine : très petite année

La cueillette a démarré officiellement il y a une semaine dans les vergers lorrains, pour une production qui s'annonce très faible, en raison des gels d'avril.

À VIGNEULLES, près de Nancy, en Meurthe-et-Moselle, sur l'exploitation de Philippe Daniel, président de l'association Mirabelles de Lorraine, la cueillette a démarré lundi dernier dès 8 h, avec seulement une quarantaine de saisonniers - ils sont 80 en temps normal. Pour quelques jours encore, ils tentent de faire contre mauvaise fortune bon coeur. L'association Mirabelles de Lorraine regroupe la majorité des producteurs de mirabelles de Lorraine, qui produisent des prunes de la marque Mirabelles de Lorraine.

Coup de gel en pleine floraison

Pessimiste, Philippe Daniel prévoit, pour son exploitation, une production de 40 tonnes environ, contre près de 350 en temps normal, car ses arbres, qui normalement produisent entre 80 et 120 kg de fruits chacun, ne donneront cette année que 10 à 20 kg de mirabelles.

Pour l'ensemble de la région Lorraine, les prévisions, la semaine dernière, n'étaient pas plus optimistes: les 200 producteurs lorrains tablaient sur une production de 3 à 4000 tonnes de fruits, alors qu'elle avoisine habituellement de 12 000 à 15 000 tonnes. La cueillette qui d'habitude s'étalait sur six semaines ne devrait donc durer cette année que trois semaines maximum. Une situation, comme pour de nombreuses récoltes (lire ci-dessus), qui est due aux mauvaises conditions climatiques du printemps. Pour les mirabelles lorraines, ce déficit est la conséquence du gel qui s'est abattu sur la région dans la nuit du 14 avril dernier, avec des températures inférieures à - 3 degrés, «au moment où les fleurs étaient en pleine fécondation», explique Bruno Colin, producteur et directeur de la coopérative Végafruit. Pourtant, cette année promettait d'être très belle pour la mirabelle: Philippe Daniel indique que la floraison était magnifique. Mais ce gel a duré environ une semaine, détruisant ainsi une grande partie de la production. Dans les champs, depuis une semaine, les saisonniers s'activent pourtant, triant et ramassant les quelques prunes qui tombent sur les bâches placées sous les arbres. Les fruits sont ensuite transportés dans des hangars où ils sont calibrés et testés pour obtenir l'agrément ''mirabelles de Lorraine''. En 1999, celles-ci ont obtenu le Label rouge de qualité. Trois ans auparavant, en 1996, elles avaient déjà été gratifiées de l'indication géographique protégée (IGP).

Une fastidieuse cueillette à la main

Dans le cadre du Label rouge, qui nécessite une charte de qualité encore plus stricte, les cueilleurs, juchés sur des échelles, ramassent les fruits directement sur l'arbre. Cette étiquette concerne uniquement les fruits ''de bouche'', vendus aux consommateurs sur les étals. Lorsqu'ils sont cueillis à la main, ils ont une meilleure espérance de vie, même si la cueillette est beaucoup plus fastidieuse. Peu à peu, les producteurs se remettent pourtant à cette pratique, pour obtenir des fruits de haute qualité. Un tiers de la production est dirigé sur les fruits de bouche, et les deux tiers restants sont destinés à l'industrie, avec notamment les fruits au sirop, très utilisés par les pâtissiers, les confitures, l'eau-de-vie, mais également les fruits surgelés et les yaourts, deux nouveaux marchés qui ont vu le jour il y a quelques années, et ont permis de redynamiser la filière. Mais s'il s'avère que les prunes ne sont pas nombreuses cette année, en contrepartie, elles ont un calibre exceptionnel et un excellent taux de sucre, car les arbres ont concentré toute leur énergie sur les fruits restants. C'est le président de l'association Mirabelles de Lorraine qui l'affirme.

Cueillette de mirabelles à Billy-sous-les-Côtes, en 1997. La campagne officielle 2001 a démarré il y a une semaine dans les vergers lorrains, pour une production qui s'annonce très faible.

Archives AFP

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
Cueillette de mirabelles à Billy-sous-les-Côtes, en 1997. La campagne officielle 2001 a démarré il y a une semaine dans les vergers lorrains, pour une production qui s'annonce très faible.
Article(s) de la page



AVIS DE DÉCÈS MONTBÉLIARD Denise BANET, son épouseHubert et Annie, Pascal et Marianne, Clément et Francine,ses enfantsEmilie, Céline, Claire, Julien, ses petits-enfantsLes familles BANET, GIRARDOT, ...





MONTBÉLIARD Le clubLucien Tharradin a le regret de vous faire part du décès de son ami et adhérent Monsieur Bernard BANET Ses obsèques religieuses seront célébrées le mercredi 22 août 2001, à 14 h 30, ...





ESSERT Madeleine et Michel MARTINJacqueline et Gérard ROUKAVITZINEAndré et Josette KALBEMarie KALBEGérard et Eliane KALBEPaul et Anita KALBE, ses enfantsPhilippe et Carol, Christophe, David, Benoît et ...





BELFORT Monsieur André PENILLA, son fils,et son épouse ChristianeFlorence, sa petite-fille, et son époux PatriceEt la famille ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Raymond PENILLA Retraité ...





REMERCIEMENTS CHAMPAGNEY Madame Thérèse GRAISELYet sa famille très touchées par les nombreuses marques de sympathie, de soutien et de réconfort qui leur ont été témoignées lors du décès de Monsieur ...





CARNETS DE DEUIL HAUTE-SAÔNE FONDREMAND Monsieur Antoine BUGADA décédé à l'âge de 71 ans. Obsèques aujourd'hui mardi 21 août 2001, à 14 h 30, en l'église de Fondremand. NOIDANS-LE-FERROUX Monsieur Jean ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire