Le présentation des orientations budgétaires a donné l'occasion à l'opposition RPR, représentée par Damien Meslot et Christophe Grudler, de tenter quelques sorties verbales avec en toile de fond les prochaines élections cantonales. A droite les orientations 2001 sont plus politiques que budgétaires. « J'approuve la création du parc Nausicaa mais je regrette le manque d'aides à l'assainissement des petites communes » a déclaré Damien Meslot. Christian Proust a rappelé à l'élu de l'opposition qu'il avait voté des deux mains avec la majorité l'abandon de ce type d'aides au profit de la prise charge de l'aménagement des rivières et de la lutte contre les inondations. Et de préciser : « Vous essayer de vous transformer en rat des champs, à cause des élections à venir, le rôle de rat des villes est déjà plus dans votre nature. Les gens ne sont pas dupes ». Yves Akermann a regretté que les crédits d'état pour l'assainissement soient peu utilisés.