L'attaquant du Chili, Ivan Zamorano, s'est dit content d'avoir « bien commencé » le tournoi olympique de football, après avoir marqué trois buts contre le Maroc (4-1), jeudi à Melbourne. L'ouverture du score (à la suite d'une remise de la tête de Navia), un penalty tiré en puissance, à mi-hauteur, et une tête imparable, le tout en moins de 20 minutes, c'était le premier coup de chapeau de ces Jeux. Surnommé aussi « Bam Bam » ou « l'hélicoptère », selon les jours, Zamorano (33 ans) n'avait plus été à pareille fête depuis bien longtemps. Son club actuel, l'Inter de Milan (Italie), cherche à le vendre, mais n'a pas réussi à s'entendre, fin août, avec Marseille. Le joueur pourrait négocier son départ, après les Jeux, pour le club brésilien du Gremio.