Retour à la Une du jour
Recherche aujourd'hui :

Edition du samedi 6 mai 2000

La ligue 1 en direct
Journal du jour
A la une
Monde et France
Magazine
Alsace
Région
Sports
Strasbourg
Sélestat
Ste-Marie-Mines
Colmar
Thann
Guebwiller
Mulhouse
Altkirch
Saint-Louis
Franche-Comté
Région
Sports
Belfort
Doubs
Haute-Saône
Météo
Semaine
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Cette partie est payante

Le blog de la rédaction

Objectif photos

Le guide TV

Supplément Habitat

Billetterie

Journal des Enfants

 

A la une / Ste-Marie-Mines / Page 1 / Article
Augmentez la taille du texteDiminuez la taille du texte
Un apprentissage sur le terrain

Une vingtaine de jeunes de Bruschsal passent quelques jours en Val d'Argent. Ils sont accueillis dans les familles.

HIER, À l'hôtel de ville, Charles Reibel, adjoint au maire, a officiellement accueilli un groupe d'une vingtaine de jeunes venue du Justus Knecht Gymnasium de Bruchsal. La ville de Sainte-Marie-aux-Mines est en effet jumelée avec Untergrombach, une cité voisine de Bruchsal. Ces garçons et filles de 15 ans, sont pour une semaine, les hôtes des élèves du collège du Val d'Argent et de leurs parents. Ils sont là pour perfectionner leur connaissances de la langue française et aussi pour découvrir la région. Ils visitent la Maison de Pays et la vallée mais aussi Strasbourg, Colmar ou l'écomusée à Ungersheim.

Claudia et Vanessa, rencontrées hier, connaissaient déjà Sainte-Marie. La première y est venue lors des festivités de carnaval. La seconde a déjà passé quelques jours dans une famille du Val d'Argent. Elle en garde en tous les cas un excellent souvenir. « J'aimerais saluer nos correspondants de l'an passé », insiste-t-elle. « Remerciez aussi les professeurs comme tous ceux qui ont préparé notre séjour en France », ajoute Vanessa ravie de l'accueil sympathique dont elle et ses camarades profitent dans la vallée. A l'hôtel de ville, correspondants allemands et français réunis dans la grande salle, sans doute en raison de leur crainte de parler la langue du voisin, avaient hier encore quelque peine à se mélanger. D'ici mercredi, les uns et les autres auront enrichi leur vocabulaire et s'exprimeront plus volontiers. « Dans les familles nous parlons le français mais entre nous, même ici, nous nous entretenons en allemand », confie un jeune du groupe de Bruchsal.

Jeunes de la vallée et du lycée de Bruchsal sur les marches de l'hôtel de ville.

AP DENIS RITZENTHALER

DENIS RITZENTHALER

Imprimer
Réagir
Envoyer
Photo(s) de l'article
Agrandir l'image
Jeunes de la vallée et du lycée de Bruchsal sur les marches de l'hôtel de ville.
Article(s) de la page

LIÈPVRE Prix des « Maisons fleuries 1999 »

A la salle polyvalente de Lièpvre, Roland Greyer, président du jury du concours Maisons et jardins fleuris était entouré des représentants des municipalités du canton et de La Vancelle pour remettre les ...



Le cercle Saint-Nicolas en balade

Une cinquantaine de cerclistes, jeunes et moins jeunes, ce dimanche 30 avril s'est retrouvée à Echery pour le départ vers le col des Bagenelles. Suite à la tempête du 26 décembre l'itinéraire fut imposé ...





DEF SAINTE-MARIE-AUX-MINES 50, rue Wilson - Tél. 03.89.58.75.79 Fax 03.89.58.53.69 - Internet : www.alsapresse.com e-mail : redaction-SM % alsapresse.com URGENCES Service d'incendie et de secours ...





PRENEZ DATE AUJOURD'HUI Marcheurs du Val d'Argent, déplacement en bus à Brunstatt, départ à 8 h. Collecte des récipients bruns à Lièpvre et à Sainte-Croix. Collecte des récipients verts à Sainte-Croix. ...





RELIGION OFFICES CATHOLIQUES SAMEDI 6 MAI Sainte-Marie-aux-Mines : 10 h réunion des enfants de la première communion. Lièpvre : 18 h, messe. DIMANCHE 7 MAI Eglise Sainte-Madeleine : 10 h 30, messe animée ...





CÉRÉMONIES DU 8 MAI A Sainte-Marie : A 10 h 45, à l'hôtel de ville, rassemblement des participants puis départ du cortège vers le Monument aux Morts. A 11 h au monument aux morts, interprétation musicale ...



LIÈPVRE LIÈPVRE Match difficile à négocier

Lièpvre I - Heiligenstein à 16 h. L'équipe fanion qui reçoit Heiligenstein, 2e du groupe et qui s'est fait étrillée dimanche par Maisongoutte 2 à 1 aura fort à faire, tandis que Lièpvre partageait les ...





À NOTER L'ASEPAM tiendra son assemblée générale le samedi 13 mai, à 17 h, au centre du patrimoine minier, 4, rue Weisgerber à Sainte-Marie-aux-Mines. A l'ordre du jour notamment : rapports moraux du ...



SAINTE-CROIX-AUX-MINES Les anniversaires du mois

Au cours du mois de mai les personnes âgées suivantes toutes domiciliées à Sainte-Croix-aux-Mines fêteront leur anniversaire. 89 ans : Denise Ancel le 22 mai, 132 rue Maurice Burrus. 88 ans : Germaine ...





SAINTE-CROIX-AUX-MINES Encombrants ménagers : prochaine collecte le lundi 29 mai à Sainte-Croix-aux-Mines. Ouverture de l'étang de la Goutte Saint-Blaise à Sainte-Croix aux-Mines le mercredi 10 mai ...



Services

Le futur site

- Kiosque à journaux
- Archives
- Classements tennis
- natation 2007
- Location vacances
- Météo
- Qualité de l'air
- Charte faits divers
- Communiqués
- Journal des enfants
- Contacts
- Plan du site
- Groupe de presse
- Antivirus
- Billetterie
- Internet gratuit
- Fonds d'écran
- Newsletter
- Bourse en direct
- Dans les salles
- Mots croisés
Petites annonces
- Passer une annonce
- Carnet du jour
- Annonces légales
- Offres d'emploi
- Marchés publics
- Formation
Dossiers spéciaux
- Présidentielle 2007
- Melbourne 2007
- Fessenheim, 30 ans
- Journaliste d'un jour
- Au fil du Rhin
- Neige en mars
- Référendum 2005
- 60 ans d'histoire
- Bien se conduire
- Elections 2004
- Envie d'agir
- Laïcité en débat
- Guide mode
- Entreprise 68
- Le prix de l'eau
- Impôts locaux
- Impôts sur revenu
- Votre Habitat
- Mariage
A suivre
- Blog de la rédaction
- Blog Eurockéennes
- Objectif photos
- Page des enfants
- Culture Quiz
- Tiercé
- Tous nos dossiers
Thématiques
- Jeux vidéo
- Cinéma
- Le site
- Moto
- Auto
- Multimédia
- Lire
- Musique
- Histoire